Boots, 28 años siglos después

Oh—my—God—keep—me from goin' lunatic!

Hace unos días se estrenó el avance de la película 28 Years Later, conocida en América Latina cómo Exterminio y secuela de las películas 28 Days Later de 2002 y 28 Weeks Later de  2007, una serie post apocalíptica de zombies situada en Inglaterra.

Si bien las películas anteriores han sido bien recibidas por la crítica y el avance tiene secuencias que parecen adelantar otra buena entrega, es el soundtrack del avance el que ha recibido más comentarios en las redes sociales. Una vieja grabación de una perturbadora voz, recitando un extraño poema con un marcado acento británico, suena a través de lo que parece una vieja transmisión de radio.

Conforme avanza es casi hipnótica, la fuerza y angustia de la voz, sumada a la extraña cadencia de las estrofas transmite una creciente atmósfera de desesperación y angustia, muy adecuada a una película de sobre la sobrevivencia en el fin de los tiempos.

La fuente de esta grabación es del actor estadounidense Taylor Holmes sobre un poema de Rudyard Kipling llamado "Boots". Publicado originalmente en 1903, un retrato sombrío y repetitivo de la experiencia de los soldados británicos en las campañas militares, conocida cómo Guerra de los Bóers, dos conflictos bélicos que tuvieron lugar en la Sudáfrica colonizada por los ingleses contra los colonos europeos de orígenes holandeses, alemanes y franceses.

Kipling intentó capturar el tedio, la fatiga y la monotonía de las largas marchas a pie a través del uso de un ritmo repetitivo y cadencioso que trata de evocar la experiencia del soldado común en cualquier guerra, atrapado en la rutina deshumanizante de combatir en cualquier condición, atrapado en una enloquecedora monotonía de las marchas interminables de las botas de los soldados. No hay heroísmo ni gloria en el poema, solo la monotonía de un esfuerzo físico sin fin.

Try—try—try—try—to think o' something different —

Oh—my—God—keep—me from goin' lunatic!

(Boots—boots—boots—boots—movin' up and down again!)

There's no discharge in the war!

Rudyard Kipling es más conocido por ser autor de otras obras clásicas de la literatura occidental, cómo El Libro de la Selva, de la cual se han hecho múltiples versiones fílmicas, pero también fue un escritor que nació y defendió siempre la política colonial inglesa. 

Cabe mencionar que los africanos aprendieron mucho en estas guerras sobre las tácticas militares inglesas y cómo combatirlos poco años después, cuando buscaron su independencia de los británicos.

Al escuchar esta grabación pocos pueden permanecer impasibles, no por nada ha sido usada para entrenar soldados en la guerra psicológica El tono es sombrío y resignado, reflejando el costo humano de la guerra y el aislamiento de los soldados.

El avance poema de alguna extraña también funciona como una reflexión sobre la naturaleza inhumana de la guerra, pero a la vez tan humana. La guerra es una de las columnas vertebrales de la historia y del legado del ser humano sobre esta tierra.

No extraña que el guionista de está película sea Alex Garland, quien apenas dirigió otro film sobre la naturaleza del ser humano ante el conflicto armado, Civil War de 2004, que también cuenta con su propio soundtrack que enmarca de manera casi perfecta con la historia visual.

Cabe mencionar que el avance de la película concluye con una simple y pesada frase “En que se convertirá la humanidad”.